1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:02,613 --> 00:00:03,693 [beunruhigende Töne] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 4 00:00:08,387 --> 00:00:09,767 [Geräusch von sprudelndem Spa] 5 00:00:19,960 --> 00:00:20,610 Hallo, Baby. 6 00:00:27,520 --> 00:00:28,480 [sinnliche Musik] 7 00:01:29,917 --> 00:01:31,309 [optimistische Stammestöne] 8 00:01:45,641 --> 00:01:46,781 [jenseitige Töne] 9 00:03:11,403 --> 00:03:12,053 [Stöhnen] 10 00:03:15,236 --> 00:03:15,886 [ruft] 11 00:03:16,056 --> 00:03:16,706 [lacht] 12 00:03:17,283 --> 00:03:17,933 Ja. 13 00:03:18,737 --> 00:03:19,387 [ruft] 14 00:03:20,754 --> 00:03:21,414 [grunzt] 15 00:03:22,207 --> 00:03:22,857 Ja. 16 00:03:25,031 --> 00:03:27,181 [verwirrender Rockstil synthetisierte Musik] 17 00:05:16,030 --> 00:05:17,710 [Harte Töne, jenseitig Geräusche] 18 00:05:41,466 --> 00:05:42,246 [Musik verstummt] 19 00:05:44,565 --> 00:05:45,465 [bedrohliche Töne] 20 00:06:15,114 --> 00:06:16,134 [spritzendes Wasser] 21 00:06:16,507 --> 00:06:17,167 [schreiend] 22 00:06:17,485 --> 00:06:18,545 [schockierende Töne] 23 00:06:35,819 --> 00:06:37,919 Warum setzen Sie sich nicht richtig hin? Da drüben. 24 00:06:39,180 --> 00:06:41,280 Es tut mir leid, dass ich Sie störe dieses Mal... 25 00:06:42,452 --> 00:06:43,890 aber wir wollen fragen Du hast ein paar Fragen 26 00:06:43,914 --> 00:06:45,352 über den Tod Ihrer Frau, natürlich. 27 00:06:45,431 --> 00:06:46,081 Fortfahren. 28 00:06:46,164 --> 00:06:48,575 Das ist Detective Kramer, Ich bin Detective Blake. 29 00:06:49,196 --> 00:06:52,361 Das berichtete nun der Gerichtsmediziner der Tod ereignete sich zwischen 30 00:06:52,385 --> 00:06:55,331 Dienstags um 14 und 15 Uhr. Wo waren Sie damals? 31 00:06:56,613 --> 00:06:58,293 Ich war mit meinem Auto unterwegs. 32 00:06:58,410 --> 00:06:59,670 Wohin wolltest du? 33 00:07:00,700 --> 00:07:02,752 Ich habe gerade mit dem Spielen fertig Tennis mit einem Freund 34 00:07:02,776 --> 00:07:04,636 von mir, also habe ich beschlossen eine Kreuzfahrt machen. 35 00:07:05,101 --> 00:07:06,121 Ist jemand bei dir? 36 00:07:06,925 --> 00:07:08,425 Nein, ich wollte allein sein. 37 00:07:09,500 --> 00:07:11,180 Was willst du damit andeuten? hier? 38 00:07:11,261 --> 00:07:13,034 Wir implizieren nichts, einfach irgendwie 39 00:07:13,058 --> 00:07:14,831 ein Zufall, Glaubst du nicht, dass du 40 00:07:14,855 --> 00:07:16,603 nehmen zufällig Deine kleine Fahrt bei 41 00:07:16,627 --> 00:07:18,646 gleichzeitig dein Frau wird erwürgt? 42 00:07:19,197 --> 00:07:20,697 Ich liebe die Detektivin meiner Frau. 43 00:07:21,392 --> 00:07:23,492 Viele Ehemänner lieben ihre Frauen, Herr Taylor. 44 00:07:24,720 --> 00:07:27,020 Warte eine Sekunde, was bist du? Versuchst du es zu sagen? 45 00:07:27,103 --> 00:07:28,783 Wir sagen, Sie brauchen ein Alibi. 46 00:07:30,257 --> 00:07:32,118 Äh, ich möchte mit einem Anwalt sprechen. 47 00:07:33,577 --> 00:07:34,227 Ach... 48 00:07:34,723 --> 00:07:36,223 Sie brauchen also jetzt einen Anwalt. 49 00:07:39,060 --> 00:07:41,210 Belastest du mich damit? Irgendetwas Detektiv? 50 00:07:42,034 --> 00:07:42,684 Noch nicht. 51 00:07:43,538 --> 00:07:44,188 Kann ich gehen? 52 00:07:47,660 --> 00:07:48,310 Sicher. 53 00:07:50,315 --> 00:07:51,815 Nur wie man im Fernsehen sagt... 54 00:07:54,168 --> 00:07:55,608 Versuchen Sie nicht, die Stadt zu verlassen. 55 00:08:02,494 --> 00:08:03,154 Er lügt. 56 00:08:04,894 --> 00:08:05,992 [sanfte, zarte Musik] 57 00:08:27,509 --> 00:08:28,159 Hallo. 58 00:08:28,976 --> 00:08:30,656 Hast du ihn auf dem Friedhof gesehen? 59 00:08:32,177 --> 00:08:33,137 Detektiv Blake? 60 00:08:34,114 --> 00:08:36,264 Der Typ, der mich reingeholt hat hinterfragen. 61 00:08:36,589 --> 00:08:38,029 Was machte er dort? 62 00:08:38,151 --> 00:08:40,851 Ah, ich weiß nicht, vielleicht war er es Mich ausspionieren oder so. 63 00:08:42,069 --> 00:08:43,269 Verdächtigt er Sie? 64 00:08:43,625 --> 00:08:44,275 Vielleicht. 65 00:08:45,411 --> 00:08:46,844 Er fragte mich, wo Ich war, als Susan 66 00:08:46,868 --> 00:08:48,301 wurde ermordet und wenn ich ein Alibi hätte. 67 00:08:48,445 --> 00:08:50,994 Ein Alibi, dachte ich vermutete einen Fremden 68 00:08:51,018 --> 00:08:53,449 oder ein Einbrecher von den Mord begehen. 69 00:08:54,019 --> 00:08:56,167 Ja, das habe ich auch, aber seitdem Ich kann mir das nicht erklären 70 00:08:56,191 --> 00:08:58,723 Aufenthaltsort zu diesem Zeitpunkt Ich bin ein Verdächtiger des Mordes. 71 00:09:00,504 --> 00:09:03,404 Nun, man könnte sagen, Sie waren dabei Ich könnte dein Alibi sein. 72 00:09:03,823 --> 00:09:06,323 Nein, es ist zu spät. Ich schon sagte ihnen, ich sei allein. 73 00:09:07,093 --> 00:09:08,053 Lass uns hineingehen. 74 00:09:09,648 --> 00:09:10,908 [düstere, zarte Musik] 75 00:09:26,842 --> 00:09:27,502 [schnieft] 76 00:09:28,484 --> 00:09:30,104 Das war eine schöne Zeremonie. 77 00:09:31,252 --> 00:09:32,812 Susan hätte es geliebt. 78 00:09:33,820 --> 00:09:34,470 Ja. 79 00:09:41,741 --> 00:09:44,626 Schau, ich kann es immer noch nicht glauben. 80 00:09:45,319 --> 00:09:46,519 [Flaschendeckel platzt] 81 00:09:46,807 --> 00:09:47,457 [seufzt] 82 00:09:47,921 --> 00:09:48,881 Ich konnte es auch nicht. 83 00:09:50,218 --> 00:09:53,260 Wir standen uns nicht nahe, aber sie war eine gute Schwester. 84 00:09:54,594 --> 00:09:55,314 Ich liebte sie. 85 00:09:58,902 --> 00:10:00,582 Sie hat viel an dich gedacht. 86 00:10:02,348 --> 00:10:04,648 Erinnern Sie sich an das Letzte? hast du zu ihr gesagt? 87 00:10:05,514 --> 00:10:07,149 Nein, ich wünschte, ich hätte es getan. 88 00:10:09,075 --> 00:10:09,725 Ja, das tue ich. 89 00:10:11,836 --> 00:10:14,948 Ich sagte: „Hey Susan, stell sicher Du bekommst meine Hemden. 90 00:10:15,364 --> 00:10:16,624 [lacht kämpferisch] 91 00:10:17,404 --> 00:10:18,844 [zärtliche Musik geht weiter] 92 00:10:22,022 --> 00:10:23,462 Aber was ist mit dir, Rick? 93 00:10:24,781 --> 00:10:26,781 Wie kann ich Ihnen helfen, weiterzukommen? Dein Leben? 94 00:10:28,373 --> 00:10:30,377 Hey, schau mal, du hast es geschafft schon super. Ich einfach 95 00:10:30,401 --> 00:10:32,789 Ich glaube, ich muss Geld ausgeben etwas Zeit allein, das ist alles. 96 00:10:34,209 --> 00:10:36,459 Nun, du warst kaum draußen seit es passiert ist. 97 00:10:37,151 --> 00:10:38,531 Schließ dich nicht ein. 98 00:10:40,607 --> 00:10:41,567 Lass mich dir helfen. 99 00:10:42,714 --> 00:10:43,977 Ok, das werde ich. 100 00:10:45,820 --> 00:10:47,670 Aber ich muss einfach allein sein gerade jetzt. 101 00:10:53,590 --> 00:10:55,340 Ok, aber wenn du mich brauchst... 102 00:10:57,899 --> 00:10:58,619 ...bitte anrufen. 103 00:11:00,440 --> 00:11:01,700 [düstere, zarte Töne] 104 00:11:35,600 --> 00:11:36,920 [beschwingte Elektromusik] 105 00:11:37,006 --> 00:11:37,786 ♪ Mir gefällt es ♪ 106 00:11:39,748 --> 00:11:40,528 ♪ Mir gefällt es ♪ 107 00:11:43,706 --> 00:11:44,486 ♪ Mir gefällt es ♪ 108 00:11:47,169 --> 00:11:47,949 ♪ Mir gefällt es ♪ 109 00:11:50,826 --> 00:11:51,606 ♪ Mir gefällt es ♪ 110 00:11:54,536 --> 00:11:55,316 ♪ Mir gefällt es ♪ 111 00:11:58,410 --> 00:11:59,190 ♪ Mir gefällt es ♪ 112 00:12:02,088 --> 00:12:02,868 ♪ Mir gefällt es ♪ 113 00:12:12,258 --> 00:12:12,918 ♪ Morgen ♪ 114 00:12:19,636 --> 00:12:20,296 ♪ Morgen ♪ 115 00:12:27,070 --> 00:12:27,730 ♪ Morgen ♪ 116 00:12:41,828 --> 00:12:42,488 ♪ Morgen ♪ 117 00:12:55,700 --> 00:12:57,200 ♪ Kannst du den Ruf hören ♪? 118 00:13:02,076 --> 00:13:03,756 ♪ In deine Arme falle ich ♪ 119 00:13:10,977 --> 00:13:12,117 ♪ Das Gleiten der Welt ♪ 120 00:13:16,664 --> 00:13:18,224 ♪ Auf einem Stern reiten wir ♪ 121 00:13:26,711 --> 00:13:27,971 ♪ Besitz, Energie ♪ 122 00:13:30,081 --> 00:13:31,761 ♪ Zünde ein Feuer an mit nur uns brennen ♪ 123 00:13:34,216 --> 00:13:34,996 ♪ Besitz ♪ 124 00:13:35,537 --> 00:13:36,187 ♪ Energie ♪ 125 00:13:37,397 --> 00:13:40,570 ♪ Du kannst es in meinen Armen spüren ♪ 126 00:13:41,758 --> 00:13:42,538 ♪ Besitz ♪ 127 00:13:42,871 --> 00:13:43,521 ♪ Energie ♪ 128 00:13:44,857 --> 00:13:48,078 ♪ Zünde ein Feuer an mit nur uns brennen ♪ 129 00:13:48,771 --> 00:13:49,421 ♪ Besitz ♪ 130 00:13:50,331 --> 00:13:50,981 ♪ Energie ♪ 131 00:13:52,158 --> 00:13:55,443 ♪ Man kann es in der Sonne spüren ♪ 132 00:14:16,930 --> 00:14:17,580 [Stöhnen] 133 00:14:33,303 --> 00:14:34,083 ♪ Besitz ♪ 134 00:14:34,602 --> 00:14:35,802 [Vokalisierendes Singen] 135 00:14:40,611 --> 00:14:41,391 ♪ Besitz ♪ 136 00:14:46,247 --> 00:14:47,147 [nicht erkennbar] 137 00:14:48,228 --> 00:14:49,008 ♪ Besitz ♪ 138 00:14:51,992 --> 00:14:53,192 [Vokalisierendes Singen] 139 00:14:55,582 --> 00:14:56,362 ♪ Besitz ♪ 140 00:15:04,584 --> 00:15:05,304 [schreit] 141 00:15:07,141 --> 00:15:08,341 [Vokalisierendes Singen] 142 00:15:09,376 --> 00:15:10,036 ♪ Morgen ♪ 143 00:15:16,897 --> 00:15:18,217 ♪ Morgen, Besessenheit ♪ 144 00:15:23,554 --> 00:15:24,204 [Stöhnen] 145 00:15:25,097 --> 00:15:25,877 ♪ Besitz ♪ 146 00:15:30,798 --> 00:15:32,418 ♪ Willst du mich rufen hören ♪ 147 00:15:35,899 --> 00:15:36,559 ♪ Alles klar ♪ 148 00:15:37,009 --> 00:15:38,689 ♪ In deine Arme falle ich ♪ 149 00:15:39,709 --> 00:15:40,359 [Stöhnen] 150 00:15:47,767 --> 00:15:48,417 [Stöhnen] 151 00:15:51,748 --> 00:15:53,308 ♪ Am Himmel liegen wir ♪ 152 00:16:02,142 --> 00:16:03,402 ♪ Besitz, Energie ♪ 153 00:16:05,217 --> 00:16:06,897 ♪ Zünde ein Feuer an mit nur uns Spaß ♪ 154 00:16:09,252 --> 00:16:10,512 ♪ Besitz, Energie ♪ 155 00:16:12,519 --> 00:16:14,199 ♪ Du kannst es in meiner Zunge spüren ♪ 156 00:16:16,438 --> 00:16:17,218 ♪ Besitz ♪ 157 00:16:18,060 --> 00:16:18,710 ♪ Energie ♪ 158 00:16:20,017 --> 00:16:21,697 ♪ Zünde ein Feuer an mit nur uns Spaß ♪ 159 00:16:22,189 --> 00:16:22,839 [Stöhnen] 160 00:16:26,866 --> 00:16:27,516 [grunzt] 161 00:16:32,224 --> 00:16:32,874 [Stöhnen] 162 00:16:40,579 --> 00:16:42,501 - [Frau] Ja, fahr damit. - [Mann] Ja. 163 00:16:42,594 --> 00:16:43,494 [nicht erkennbar] 164 00:16:43,734 --> 00:16:44,634 [Mann] Ja, ja. 165 00:16:45,001 --> 00:16:45,721 [schreit] 166 00:16:46,960 --> 00:16:47,610 [grunzt] 167 00:16:48,542 --> 00:16:49,202 [Stöhnen] 168 00:16:50,035 --> 00:16:51,753 [klopft an die Tür und ruft] 169 00:16:57,776 --> 00:16:58,796 [klopft an die Tür] 170 00:17:09,344 --> 00:17:10,004 Herr Taylor. 171 00:17:10,861 --> 00:17:12,697 Ich dachte, ich würde aufhören vorbei und frag ein paar 172 00:17:12,721 --> 00:17:14,557 Fragen zu Ihrer Frau, Macht es dir etwas aus? 173 00:17:15,200 --> 00:17:17,400 Nein, das tue ich eigentlich nicht. Ich habe nichts zu verbergen. 174 00:17:17,753 --> 00:17:18,403 Treten Sie ein. 175 00:17:19,116 --> 00:17:19,766 Danke. 176 00:17:20,530 --> 00:17:21,550 Willst du etwas trinken? 177 00:17:22,671 --> 00:17:24,471 Nun, das ist verlockend, aber ich bin dabei Pflicht. 178 00:17:26,759 --> 00:17:29,209 Nun, Detective, das habe ich bereits getan habe dir alles erzählt. 179 00:17:29,669 --> 00:17:30,319 Ja... 180 00:17:30,623 --> 00:17:31,403 Ich weiß, aber... 181 00:17:32,070 --> 00:17:33,986 Ich dachte, ich kriege dich Weg von all dem Stress 182 00:17:34,010 --> 00:17:35,797 der Polizeistation, Du weißt schon, manchmal 183 00:17:35,821 --> 00:17:37,780 Menschen können klarer denken und erinnere dich an Dinge 184 00:17:37,804 --> 00:17:39,762 wenn sie in der sind Komfort wie zu Hause. 185 00:17:39,855 --> 00:17:41,218 Lass mich dir etwas sagen, Du bist 186 00:17:41,242 --> 00:17:42,604 Verschwende deine Zeit. Das habe ich nicht 187 00:17:42,628 --> 00:17:44,142 noch etwas dazu Sag es dir, wenn du 188 00:17:44,166 --> 00:17:45,679 Es macht mir nichts aus, das habe ich einiges zu tun. 189 00:17:45,749 --> 00:17:47,087 Klar, klar, eines aber. 190 00:17:47,111 --> 00:17:49,985 Als Ihre Frau starb, sagten Sie das Die Tür war unverschlossen, oder? 191 00:17:50,174 --> 00:17:52,821 Ja, wie ich dir schon sagte, Ich habe danach eine Fahrt gemacht 192 00:17:52,845 --> 00:17:55,491 Ich habe eine Runde beendet Tennis mit einem Freund von mir. 193 00:17:56,021 --> 00:17:58,871 Ich kam nach Hause, ich rief nach Susan und sie antworteten nicht. 194 00:17:59,043 --> 00:17:59,943 [bedrohliche Töne] 195 00:18:02,288 --> 00:18:02,938 Susan! 196 00:18:03,577 --> 00:18:04,657 [Kramer] Und dann? 197 00:18:04,843 --> 00:18:05,493 Verklagen! 198 00:18:06,789 --> 00:18:08,098 [Rick] Nun, ich wusste, dass sie hier war 199 00:18:08,122 --> 00:18:09,729 weil ihr Auto war in der Einfahrt... 200 00:18:09,791 --> 00:18:10,441 Susi! 201 00:18:10,537 --> 00:18:12,217 [Rick] Also begann ich zu suchen sie. 202 00:18:12,277 --> 00:18:12,927 Verklagen! 203 00:18:16,953 --> 00:18:18,033 [Whirlpool sprudelt] 204 00:18:18,099 --> 00:18:18,749 Suzy! 205 00:18:19,006 --> 00:18:20,146 [beunruhigende Töne] 206 00:18:20,705 --> 00:18:21,355 Oh mein Gott! 207 00:18:23,273 --> 00:18:23,923 Susi! 208 00:18:29,290 --> 00:18:30,970 Dann hast du sie gefunden, nicht wahr? 209 00:18:33,097 --> 00:18:34,717 Ja, und dann habe ich 911 gewählt. 210 00:18:36,807 --> 00:18:38,931 Nun, nachdem ich recherchiert habe Der Tatort würde ich 211 00:18:38,955 --> 00:18:41,079 Sag auf jeden Fall dein Frau kannte ihren Angreifer. 212 00:18:42,092 --> 00:18:44,892 Na meine Güte, kennst du jemanden? Das möchte ihr vielleicht wehtun? 213 00:18:44,967 --> 00:18:46,580 Jesus Christus, es geht wieder los. 214 00:18:46,604 --> 00:18:49,003 Detective, ich schon Ich habe dir gesagt, dass ich meine Frau liebe. 215 00:18:49,621 --> 00:18:51,301 Warum glaubst du, dass ich töten würde? sie? 216 00:18:51,369 --> 00:18:54,373 Oh Gott, Taylor, das habe ich nicht Ich werde dir irgendetwas vorwerfen. Noch. 217 00:18:55,339 --> 00:18:57,677 Lass mich dir etwas sagen. Mit Augen, wie du sie hast 218 00:18:57,701 --> 00:19:00,039 sollte niemals Poker spielen weil ich sehen kann, dass du es bist 219 00:19:00,063 --> 00:19:02,402 Lügen, du verheimlichst etwas gerade jetzt. Ich weiß es nicht 220 00:19:02,426 --> 00:19:04,764 was es ist, aber ich gehe früher oder später herausfinden. 221 00:19:05,010 --> 00:19:06,582 Wissen Sie, was Detektiv ist? Ich habe 222 00:19:06,606 --> 00:19:08,178 Arbeit zu erledigen, Also wenn es Ihnen nichts ausmacht. 223 00:19:08,960 --> 00:19:09,610 Rechts. 224 00:19:10,320 --> 00:19:10,970 In Ordnung. 225 00:19:11,602 --> 00:19:12,275 Also... 226 00:19:14,247 --> 00:19:17,156 wenn dir irgendetwas einfällt Ruf mich einfach an, ok? 227 00:19:17,932 --> 00:19:18,712 Tag oder Nacht. 228 00:19:22,594 --> 00:19:24,644 Danke für das Bier, ich zeige es mich selbst raus. 229 00:19:29,728 --> 00:19:31,108 [leicht dramatische Töne] 230 00:19:36,813 --> 00:19:37,713 [Tür schließt sich] 231 00:19:48,801 --> 00:19:50,720 Nun, hast du etwas gequetscht? sonst noch was von ihm? 232 00:19:50,827 --> 00:19:52,480 Verdammt nein, lass es uns noch einmal durchgehen. In Ordnung? 233 00:19:52,560 --> 00:19:53,210 Sicher. 234 00:19:53,294 --> 00:19:55,077 Ok, Rick Taylor bekommt eine Computerunternehmen und 235 00:19:55,101 --> 00:19:56,842 er wird ein Internet-Multimillionär. 236 00:19:56,912 --> 00:19:59,412 Lässt sich in einer Vorstadt nieder mit einem kleine Schauspielerin. 237 00:19:59,492 --> 00:20:01,392 Ja, und dann ein Jahr später sie versteht es. 238 00:20:02,065 --> 00:20:03,145 Passiert jeden Tag. 239 00:20:03,266 --> 00:20:04,814 Ja, das einzige Problem ist, dass er es hatte 240 00:20:04,838 --> 00:20:06,386 zwei Alarmanlagen in diesem Haus. 241 00:20:06,714 --> 00:20:08,238 Hat irgendjemand sonst die Zugangscodes 242 00:20:08,262 --> 00:20:09,642 außer Taylor und seiner Frau? 243 00:20:09,715 --> 00:20:11,915 Ich weiß nicht, vielleicht ein Dienstmädchen, Gärtner, jemand. 244 00:20:11,975 --> 00:20:14,375 Oder eine Freundin, hat er es dir gesagt? er hat geschummelt? 245 00:20:14,428 --> 00:20:16,628 Nun, das musste er nicht, ein Blick in diesem Auge. 246 00:20:16,685 --> 00:20:17,924 Nein, so ein süßes Gesicht ist er 247 00:20:17,948 --> 00:20:19,532 wahrscheinlich verrückt jeder im Blick. 248 00:20:19,619 --> 00:20:21,775 Ok, wir haben einen Betrug Ehemann hat eine gute Zeit mit 249 00:20:21,799 --> 00:20:24,163 die Babes, seine Frau fängt er und sie wollen sich scheiden lassen. 250 00:20:24,260 --> 00:20:25,976 Richtig, dann hast du es alles aufteilen 251 00:20:26,000 --> 00:20:27,716 50/50 richtig, die Idee gefiel ihm nicht... 252 00:20:28,357 --> 00:20:29,617 Es liegt also an der Frau. 253 00:20:30,146 --> 00:20:30,806 Ja, vielleicht. 254 00:20:31,993 --> 00:20:34,470 Das Einzige ist Partner, wenn er das geplant hätte 255 00:20:34,494 --> 00:20:36,860 Sache, warum nicht Er hat ein solides Alibi? 256 00:20:37,338 --> 00:20:38,658 Vielleicht war er nicht allein. 257 00:20:40,578 --> 00:20:42,018 Ich mag diese Möglichkeit. 258 00:20:42,792 --> 00:20:44,112 Was willst du machen? 259 00:20:44,158 --> 00:20:45,545 Ich sage, wir beobachten ihn einfach aus der Nähe, setzen 260 00:20:45,569 --> 00:20:46,955 eine Schlinge herum sein Hals und wenn sein 261 00:20:46,979 --> 00:20:48,489 Komplize zeigt Gut, wir werden es einfach tun 262 00:20:48,513 --> 00:20:50,023 gib ihm genug Seil, um sich aufzuhängen. 263 00:20:50,121 --> 00:20:51,971 Und wenn der Komplize es nicht tut auftauchen? 264 00:20:52,503 --> 00:20:54,603 Wir ziehen die Schlinge enger uns selbst, Partner. 265 00:20:55,588 --> 00:20:56,488 [bedrohliche Töne] 266 00:21:01,182 --> 00:21:02,262 [Motor startet] 267 00:21:04,955 --> 00:21:06,515 [Reifen quietschen leicht] 268 00:21:15,102 --> 00:21:16,182 [beunruhigende Musik] 269 00:21:32,371 --> 00:21:33,021 Hallo, Schatz. 270 00:22:57,993 --> 00:22:58,643 [Stöhnen] 271 00:23:17,475 --> 00:23:18,125 [Stöhnen] 272 00:23:18,469 --> 00:23:19,369 [nicht erkennbar] 273 00:23:24,683 --> 00:23:25,333 [Stöhnen] 274 00:23:41,060 --> 00:23:41,710 [Stöhnen] 275 00:24:06,660 --> 00:24:07,310 [Stöhnen] 276 00:24:26,359 --> 00:24:27,009 [Stöhnen] 277 00:24:40,078 --> 00:24:40,728 [Stöhnen] 278 00:24:43,172 --> 00:24:44,072 [Telefon klingelt] 279 00:24:57,199 --> 00:24:59,303 Hallo Rick, hier ist Jenny. Ich schaue nur nach 280 00:24:59,327 --> 00:25:01,058 um zu sehen, wie es dir geht, 281 00:25:01,082 --> 00:25:04,878 Wenn du einen Moment Zeit hast, gib mir ein Anruf. Ich würde gerne mit Ihnen sprechen. 282 00:25:05,144 --> 00:25:05,794 Ich liebe dich 283 00:25:15,701 --> 00:25:16,961 [dramatische dunkle Töne] 284 00:25:20,012 --> 00:25:21,332 Was zum Teufel sagst du? 285 00:25:22,025 --> 00:25:23,105 [beunruhigende Töne] 286 00:25:28,063 --> 00:25:29,263 [Telefontasten piepen] 287 00:25:29,885 --> 00:25:30,545 [schnieft] 288 00:25:32,604 --> 00:25:34,284 Ja, Detective Blake, bitte. 289 00:25:35,717 --> 00:25:38,201 Nun, holen Sie ihn da raus Verdammtes Treffen, das ist Rick 290 00:25:38,225 --> 00:25:40,949 Taylor, ich habe etwas Es ist wirklich wichtig, es ihm zu sagen. 291 00:25:42,848 --> 00:25:43,688 Blake, hör zu. 292 00:25:44,812 --> 00:25:46,617 Ich habe es gerade entdeckt etwas, von dem ich glaube, dass du es bist 293 00:25:46,641 --> 00:25:48,756 sollte sehen. Du musst komm sofort hierher. 294 00:25:52,144 --> 00:25:52,924 [angespannte Musik] 295 00:26:22,824 --> 00:26:24,871 - Was hast du? - Komm mit mir. 296 00:26:30,187 --> 00:26:31,937 Oh Jesus, ist das eine Art Witz? 297 00:26:32,179 --> 00:26:33,775 Huh, ist das, was bekommen soll 298 00:26:33,799 --> 00:26:35,395 Du bist jetzt aus dem Schneider, oder? 299 00:26:35,470 --> 00:26:36,670 Das habe ich nicht geschrieben! 300 00:26:36,947 --> 00:26:38,027 Wer hat es dann getan? 301 00:26:38,507 --> 00:26:40,657 Komm schon, du musst es besser machen als das, Taylor. 302 00:26:40,850 --> 00:26:42,965 Jemand hat auf meine zugegriffen Computer und legen Sie es auf den 303 00:26:42,989 --> 00:26:45,103 Bildschirm. Die Person, die schrieb es gerade gestanden. 304 00:26:45,512 --> 00:26:46,162 Ja? 305 00:26:46,591 --> 00:26:48,115 Ja, Wie kann jemand auf Ihre zugreifen? 306 00:26:48,139 --> 00:26:50,143 Computer, wenn nicht Hast du das Passwort? 307 00:26:51,037 --> 00:26:54,119 Ich weiß es nicht, mein Internet Das Unternehmen macht immer noch Geschäfte 308 00:26:54,143 --> 00:26:57,502 mit einer Reihe von Leuten, die Ich habe nur eingeschränkten Zugriff auf meine Dateien. 309 00:26:57,659 --> 00:26:59,659 Ja, wie viele Leute haben das? Privileg? 310 00:27:00,120 --> 00:27:01,020 Ich weiß es nicht... 311 00:27:01,547 --> 00:27:02,687 fünfhundert vielleicht. 312 00:27:04,226 --> 00:27:05,006 Fünfhundert. 313 00:27:06,256 --> 00:27:06,906 Fünf... 314 00:27:06,989 --> 00:27:09,839 Herrgott, du fängst wirklich an Verpiss mich, weißt du das? 315 00:27:10,035 --> 00:27:12,322 Fünfhundert Menschen, Okay, wie viele von diesen 500 tun das? 316 00:27:12,346 --> 00:27:14,633 Sie nehmen an, dass es eine hätte Motiv, Ihre Frau zu ermorden? 317 00:27:15,456 --> 00:27:16,106 [ruft] 318 00:27:17,286 --> 00:27:17,936 Denken Sie nach. 319 00:27:18,699 --> 00:27:19,349 [seufzt] 320 00:27:20,225 --> 00:27:20,875 Es sei denn... 321 00:27:21,639 --> 00:27:22,719 Was, außer was? 322 00:27:25,073 --> 00:27:25,723 [grunzt] 323 00:27:25,780 --> 00:27:27,040 Detektiv, Detektiv. 324 00:27:28,908 --> 00:27:29,558 [seufzt] 325 00:27:31,085 --> 00:27:33,848 Nun, Detektiv, Vor ein paar Jahren habe ich angefangen 326 00:27:33,872 --> 00:27:37,239 Ich habe meine Frau betrogen Internet-Fantasy-Chatrooms. 327 00:27:39,449 --> 00:27:41,129 [Rick] Mein Kumpel hat mich angemacht es. 328 00:27:41,659 --> 00:27:44,309 Zuerst dachte ich, es wäre so harmloser Spaß, weißt du? 329 00:27:44,452 --> 00:27:48,167 Hallo Rick, das wollte ich schon immer von jemandem beobachtet werden, den man nicht sieht. 330 00:27:48,599 --> 00:27:51,545 Jemand in der Nähe, aber nicht zu nah. 331 00:27:53,324 --> 00:27:55,572 Es muss jemand sein, den ich habe Ich weiß nicht, da ist etwas 332 00:27:55,596 --> 00:27:57,843 über das Element von Gefahr, die mich wirklich begeistert. 333 00:28:03,847 --> 00:28:04,497 Mann. 334 00:28:05,974 --> 00:28:06,994 [skurrile Musik] 335 00:28:21,883 --> 00:28:23,083 [aufmunternde Töne kommen herein] 336 00:28:28,805 --> 00:28:29,455 So heiß. 337 00:28:31,200 --> 00:28:32,040 [Stammestöne] 338 00:29:12,974 --> 00:29:14,534 [beunruhigende Stammestöne] 339 00:29:35,081 --> 00:29:36,101 [skurrile Töne] 340 00:29:45,925 --> 00:29:47,005 [Computer piepst] 341 00:29:49,397 --> 00:29:52,124 Und mit der Zeit ... sie wollte mehr. 342 00:29:55,840 --> 00:29:56,860 Wie meinst du das? 343 00:29:58,224 --> 00:30:00,574 Jeden Mittwoch ging Susan hin Lebensmitteleinkauf. 344 00:30:01,363 --> 00:30:02,743 Es war also ihre Routine. 345 00:30:05,317 --> 00:30:07,917 Ich gehe zum Lebensmittelladen, Willst du etwas? 346 00:30:07,981 --> 00:30:09,028 - Nein, mir geht es gut. - OK. 347 00:30:13,703 --> 00:30:14,353 Tschüss Schatz. 348 00:30:15,174 --> 00:30:15,824 Tschüss. 349 00:30:50,023 --> 00:30:51,043 [klopft an die Tür] 350 00:30:52,910 --> 00:30:55,360 Was ist los, Schatz? Vergessen Sie Ihre Schlüssel? 351 00:30:55,509 --> 00:30:56,159 [klopft] 352 00:30:56,649 --> 00:30:57,489 Hey, hey, hey. 353 00:31:01,345 --> 00:31:01,995 Ich bin Sascha. 354 00:31:02,325 --> 00:31:02,975 Ich weiß. 355 00:31:04,908 --> 00:31:07,252 - Nun, sehen Sie nicht so verblüfft aus. - Was machst du hier? 356 00:31:07,338 --> 00:31:09,888 Du weißt, wo ich wohne und jetzt weiß ich wissen, wo Sie wohnen. 357 00:31:10,342 --> 00:31:10,992 Komm schon. 358 00:31:14,043 --> 00:31:15,723 Was zum Teufel machst du? 359 00:31:15,811 --> 00:31:17,671 Nun, du musst aufpassen ich, also dachte ich es 360 00:31:17,695 --> 00:31:19,555 Das war nur fair Ich muss auf dich aufpassen. 361 00:31:19,644 --> 00:31:20,724 Meine Frau ist gerade gegangen. 362 00:31:20,810 --> 00:31:23,210 Sie muss es nicht wissen, ich Versprich mir, dass ich es nicht verrate. 363 00:31:23,260 --> 00:31:24,340 Oh, du bist so heiß. 364 00:31:24,520 --> 00:31:25,180 [kreischend] 365 00:31:28,597 --> 00:31:29,247 Mmm. 366 00:31:30,447 --> 00:31:31,097 Oh Baby. 367 00:31:35,892 --> 00:31:36,792 [Telefon klingelt] 368 00:31:39,598 --> 00:31:40,248 Hallo? 369 00:31:40,513 --> 00:31:42,085 Hey Schatz, Ich bin gerade vorgefahren 370 00:31:42,109 --> 00:31:43,921 Markt. Was wolltest du zum Abendessen? 371 00:31:44,495 --> 00:31:46,175 Ich dachte an Thunfischauflauf. 372 00:31:47,448 --> 00:31:48,098 Ähm. 373 00:31:48,781 --> 00:31:50,831 Ich weiß nicht, Schatz, das sind Melonen in der Saison? 374 00:31:51,534 --> 00:31:52,194 Ich glaube schon. 375 00:31:53,157 --> 00:31:55,057 Seit wann fängst du an zu essen? Melonen? 376 00:31:56,644 --> 00:31:58,504 Ich habe etwas gesehen das Internet und sie 377 00:31:58,528 --> 00:32:00,676 sagte, dass Melonen waren gut für deine Libido. 378 00:32:00,740 --> 00:32:03,071 Wirklich... Was für Melonen? 379 00:32:04,390 --> 00:32:05,040 Groß... 380 00:32:06,319 --> 00:32:07,718 saftige, reife. 381 00:32:10,986 --> 00:32:12,666 Warum klingst du so seltsam? 382 00:32:13,317 --> 00:32:15,767 Ich weiß nicht, ich fühle mich ein wenig Steifheit kommt auf. 383 00:32:18,517 --> 00:32:20,767 Pass gut auf dich auf, ich werde zu Hause sein sobald ich kann. 384 00:32:21,434 --> 00:32:23,586 Oh nein, nein Schatz, Beeilen Sie sich nicht mit meinem Konto... 385 00:32:23,793 --> 00:32:26,861 Es ist gerade etwas dazwischengekommen und Ich muss mich darum kümmern. 386 00:32:27,981 --> 00:32:30,031 [Susan] Na ja, hört sich an Du hast alle Hände voll zu tun. 387 00:32:31,174 --> 00:32:31,824 Ich liebe dich. 388 00:32:32,652 --> 00:32:33,852 Ich... ich liebe dich auch. 389 00:32:35,678 --> 00:32:37,008 [beschwingte Elektromusik] 390 00:32:37,093 --> 00:32:37,873 [Telefon piepst] 391 00:33:01,250 --> 00:33:01,900 [Stöhnen] 392 00:33:09,625 --> 00:33:11,065 [fröhliches Jazz-Saxofon tritt ein] 393 00:33:27,464 --> 00:33:28,114 [Stöhnen] 394 00:33:40,344 --> 00:33:40,994 [Stöhnen] 395 00:33:44,302 --> 00:33:44,952 Ja. 396 00:33:48,146 --> 00:33:48,796 [Stöhnen] 397 00:34:38,189 --> 00:34:38,839 [Stöhnen] 398 00:34:45,621 --> 00:34:46,271 [Stöhnen] 399 00:34:49,470 --> 00:34:52,070 [Rick] Es war wie etwas, das ich noch nie erlebt hatte. 400 00:34:52,152 --> 00:34:53,832 Bevor ich es wusste, war ich süchtig. 401 00:34:53,966 --> 00:34:56,690 Ich meine, ich war im Internet jede einzelne Nacht erfüllend 402 00:34:56,714 --> 00:34:59,198 all diese Fantasien mit all diese verschiedenen Frauen. 403 00:34:59,463 --> 00:35:00,601 Und dann, als ich das hatte 404 00:35:00,625 --> 00:35:02,363 Gelegenheit würde ich Treffen Sie sich mit ihnen. 405 00:35:02,670 --> 00:35:04,350 Und dann fing ich an, Affären zu haben. 406 00:35:04,425 --> 00:35:06,105 Welche Männeraffären hatten Sie? 407 00:35:06,420 --> 00:35:07,992 Nun ja, es gab welche 4 stabile und 408 00:35:08,016 --> 00:35:09,588 Ich denke an 6 One-Night-Stands. 409 00:35:10,255 --> 00:35:11,955 Und deine Frau hat es nie geahnt, nicht wahr? 410 00:35:12,897 --> 00:35:14,734 Nein... zunächst nicht. 411 00:35:15,473 --> 00:35:16,123 Glücklich. 412 00:35:17,460 --> 00:35:18,840 [Stöhnen aus dem Computer] 413 00:35:20,375 --> 00:35:21,455 [beunruhigende Musik] 414 00:35:25,675 --> 00:35:26,325 Hallo, Schatz. 415 00:35:27,255 --> 00:35:28,193 Hallo, hallo. 416 00:35:31,545 --> 00:35:32,685 Was machst du? 417 00:35:32,765 --> 00:35:34,615 Oh, ich habe gerade nachgesehen Auktionen. 418 00:35:35,237 --> 00:35:35,887 Ach ja? 419 00:35:37,337 --> 00:35:41,456 Nun, ich habe etwas fürs Bett vor das Sie interessieren könnte. 420 00:35:41,525 --> 00:35:42,425 Oh, das tust du doch, oder? 421 00:35:42,693 --> 00:35:44,017 Mm-hm... ja. 422 00:35:45,190 --> 00:35:47,020 Kommst du nach oben? Hmm. 423 00:35:47,891 --> 00:35:49,271 Wäre keine schlechte Idee. 424 00:35:49,440 --> 00:35:52,150 Mmm... na ja, warum kommst du nicht? dann bei mir? 425 00:35:54,381 --> 00:35:56,831 Beginnen wir mit dem Bieten bei a 100, was sagst du? 426 00:35:57,513 --> 00:35:58,233 [Susan] Mmm. 427 00:35:59,815 --> 00:36:00,775 [Susan ruft] 428 00:36:01,822 --> 00:36:03,142 [beschwingte Elektromusik] 429 00:36:15,023 --> 00:36:16,463 [harsche, verzweifelte Töne] 430 00:38:25,363 --> 00:38:26,013 [Stöhnen] 431 00:38:42,818 --> 00:38:43,468 [Stöhnen] 432 00:38:51,156 --> 00:38:51,806 [Stöhnen] 433 00:39:00,166 --> 00:39:00,816 [Stöhnen] 434 00:39:11,492 --> 00:39:14,392 [Rick] Also vor etwa drei Monaten Sie begann misstrauisch zu werden. 435 00:39:14,471 --> 00:39:15,791 Also habe ich sie alle abgeschnitten. 436 00:39:16,632 --> 00:39:17,282 Ja? 437 00:39:18,129 --> 00:39:20,779 Hat einer von ihnen es schwer genommen? Als du versucht hast, es zu beenden? 438 00:39:20,855 --> 00:39:22,475 Nein, Nein, sie alle wussten, dass ich verheiratet war, 439 00:39:22,499 --> 00:39:24,119 es würde enden irgendwann sowieso. 440 00:39:24,190 --> 00:39:26,940 Weißt du, sie haben es einfach getan es zum Spaß. Lässiger Seitensprung. 441 00:39:26,998 --> 00:39:27,648 Spaß... 442 00:39:28,106 --> 00:39:30,158 Na ja, anscheinend einer von ihnen könnten genommen haben 443 00:39:30,182 --> 00:39:32,234 es etwas ernster als du dachtest. 444 00:39:32,328 --> 00:39:33,108 Ich denke schon... 445 00:39:33,328 --> 00:39:34,828 Also, was wirst du tun? 446 00:39:35,558 --> 00:39:36,338 Ich weiß nicht. 447 00:39:36,563 --> 00:39:37,213 [lacht] 448 00:39:37,563 --> 00:39:40,383 Eines weiß ich schon, das gibt es Es gibt nur zwei Dinge auf dieser Welt 449 00:39:40,407 --> 00:39:43,227 Das verwirrt mich ständig und Das sind Computer und Frauen. 450 00:39:43,286 --> 00:39:45,050 Nun, ich weiß wo Sie leben alle, also warum 451 00:39:45,074 --> 00:39:46,790 Frage nicht einige davon? 452 00:39:47,236 --> 00:39:49,048 Oh komm schon, Rick, nur weil irgendein Mädchen 453 00:39:49,072 --> 00:39:51,172 Ich habe nicht mit dir geschlafen Mach sie zur Mörderin. 454 00:39:51,649 --> 00:39:53,516 Nun, ich meine, wir haben zumindest eine führen. 455 00:39:55,068 --> 00:39:57,818 Schau, im Moment bist du der Einzige Ich vermute, das habe ich, richtig. 456 00:39:58,757 --> 00:40:00,338 Nun, wenn Sie wirklich denke, dass einer von 457 00:40:00,362 --> 00:40:01,943 Diese Mädchen haben es getan Warum dann nicht? 458 00:40:01,967 --> 00:40:03,548 Du springst auf Zug und machen Sie ein 459 00:40:03,572 --> 00:40:05,153 wenig, sich selbst zu untersuchen, nicht wahr? 460 00:40:09,187 --> 00:40:09,837 OK. 461 00:40:10,784 --> 00:40:11,434 Gut. 462 00:40:11,778 --> 00:40:12,911 Gut, okay. 463 00:40:14,205 --> 00:40:16,513 Warum rufst du jetzt nicht an? Ich, wenn du etwas findest, und ich 464 00:40:16,537 --> 00:40:18,845 Ich habe gerade genug Zeit dafür Genießen Sie die Happy Hour im Anchor Inn 465 00:40:19,797 --> 00:40:20,447 Hoppla. 466 00:40:21,759 --> 00:40:22,599 Ich habe meinen Stift vergessen. 467 00:40:22,976 --> 00:40:24,596 [Tür öffnen und schließen] 468 00:40:25,946 --> 00:40:27,506 [leichte beunruhigende Musik] 469 00:40:38,154 --> 00:40:40,320 [Rick] Ich habe seinen Rat befolgt und fing an, das durchzugehen 470 00:40:40,344 --> 00:40:42,466 Liste der Frauen, mit denen ich zusammen war in den letzten Monaten. 471 00:40:42,995 --> 00:40:44,776 Es schien einfach so absurd. 472 00:40:48,035 --> 00:40:51,115 Ok, ok, ok, wer könnte das jetzt schon? gewesen? Nun mal sehen. 473 00:40:52,187 --> 00:40:52,837 Gail? 474 00:40:55,344 --> 00:40:55,994 Beth. 475 00:40:58,688 --> 00:40:59,338 Beth. 476 00:41:02,149 --> 00:41:04,599 [Rick] Beth arbeitete im County Parks und Erholung. 477 00:41:05,168 --> 00:41:06,888 Ihre Fantasie war ausziehen und machen 478 00:41:06,912 --> 00:41:08,632 Liebe auf dem Gipfel des Berges Pilot... 479 00:41:09,349 --> 00:41:10,489 ein echtes Naturmädchen. 480 00:41:23,915 --> 00:41:25,295 [fröhliche, fantasievolle Musik] 481 00:42:18,915 --> 00:42:19,815 [nicht erkennbar] 482 00:42:31,471 --> 00:42:32,121 Ja. 483 00:43:12,167 --> 00:43:12,817 [Stöhnen] 484 00:43:20,668 --> 00:43:21,318 [Stöhnen] 485 00:43:49,417 --> 00:43:50,557 [Stöhnen, Grunzen] 486 00:43:52,132 --> 00:43:53,092 [Computer piept] 487 00:43:57,657 --> 00:43:58,437 [Rick] Robin. 488 00:43:59,572 --> 00:44:00,352 Der Fremde. 489 00:44:02,491 --> 00:44:04,441 [Automotor dreht sich schwach nähert sich] 490 00:44:06,685 --> 00:44:07,645 [Computer piept] 491 00:44:17,234 --> 00:44:18,934 Hey Jenny, was machst du? hier? 492 00:44:19,015 --> 00:44:21,915 Hallo, Rick. Ich gehe ins Einkaufszentrum Wolltest du mit mir kommen? 493 00:44:22,154 --> 00:44:24,070 Nein, hör zu, Hören Sie, ich glaube, ich weiß, wer das ist 494 00:44:24,094 --> 00:44:26,009 Mörder ist, Komm rauf, ich zeige es dir. OK? 495 00:44:41,795 --> 00:44:42,445 [seufzt] 496 00:44:42,512 --> 00:44:43,162 Jenny, ähm. 497 00:44:44,419 --> 00:44:46,148 Was ich gleich tun werde Sag mal, ich werde malen 498 00:44:46,172 --> 00:44:47,852 ein anderes Bild von mir zu dir. 499 00:44:49,351 --> 00:44:51,283 Und ich will es einfach Sag, dass ich Susan geliebt habe 500 00:44:51,307 --> 00:44:53,239 sehr viel und das Was ich getan habe, war falsch. 501 00:44:54,778 --> 00:44:55,978 Was ist passiert, Rick? 502 00:44:58,508 --> 00:45:00,774 Ich hatte Affären mit zahlreichen 503 00:45:00,798 --> 00:45:03,409 Frauen im Internet Fantasy-Chatrooms. 504 00:45:04,184 --> 00:45:06,184 Davon haben Sie schon einmal gehört, nicht wahr? 505 00:45:06,237 --> 00:45:10,667 Natürlich. Ich habe diesen Freund Lisa, sie macht das ständig. 506 00:45:11,406 --> 00:45:15,212 Tatsächlich bin ich einmal mit ihr gegangen um einen der Typen zu treffen, die sie getroffen hat. 507 00:45:15,692 --> 00:45:17,507 Es war in diesem alten Hotel. 508 00:45:18,351 --> 00:45:20,801 Irgendein Typ wollte es dort machen im Brautanzug. 509 00:45:23,658 --> 00:45:24,618 [düstere Töne] 510 00:45:33,425 --> 00:45:34,265 Jetzt bleib hier. 511 00:45:40,089 --> 00:45:40,739 [kichert] 512 00:45:57,539 --> 00:45:58,679 Meine schöne Braut. 513 00:45:58,833 --> 00:45:59,733 [nicht erkennbar] 514 00:46:01,933 --> 00:46:02,833 [bedrohliche Töne] 515 00:46:10,770 --> 00:46:11,790 [skurrile Töne] 516 00:46:19,264 --> 00:46:20,944 [leicht beunruhigende Töne] 517 00:46:23,686 --> 00:46:24,586 [nicht erkennbar] 518 00:46:36,997 --> 00:46:38,077 [beunruhigende Töne] 519 00:47:32,016 --> 00:47:32,666 [Stöhnen] 520 00:49:11,307 --> 00:49:11,957 Ja. 521 00:49:15,969 --> 00:49:16,619 [Stöhnen] 522 00:49:51,118 --> 00:49:51,768 Ja. 523 00:49:55,450 --> 00:49:56,100 [Stöhnen] 524 00:49:58,642 --> 00:49:59,292 Oh mein Gott. 525 00:50:00,844 --> 00:50:01,494 Oh ja. 526 00:50:08,746 --> 00:50:10,273 Ja ja ja. 527 00:50:11,352 --> 00:50:12,002 [Stöhnen] 528 00:50:12,833 --> 00:50:13,483 Ja. 529 00:50:24,288 --> 00:50:26,738 Und dann ging er fast so schnell, als er erschien. 530 00:50:28,689 --> 00:50:30,369 Wie hieß das Hotel? 531 00:50:31,109 --> 00:50:32,189 Das Braid-wood Inn. 532 00:50:35,839 --> 00:50:36,859 Dann wissen Sie es also. 533 00:50:37,827 --> 00:50:38,477 Ja. 534 00:50:39,746 --> 00:50:41,426 Wieso hast du es Susan nicht gesagt? 535 00:50:42,179 --> 00:50:43,847 Nun, wenn Sie sich erinnern, meine Zwillingsschwester 536 00:50:43,871 --> 00:50:45,491 und das war ich nicht eine Weile reden. 537 00:50:46,333 --> 00:50:47,953 Du und ich standen uns immer noch nahe. 538 00:50:48,592 --> 00:50:50,692 Ich sah einfach keinen Grund dafür dich verraten. 539 00:50:52,549 --> 00:50:53,199 Außerdem... 540 00:50:54,603 --> 00:50:56,283 Ich dachte, es wäre irgendwie so spannend. 541 00:50:57,356 --> 00:50:58,006 Also... 542 00:50:58,751 --> 00:51:00,311 Erzählen Sie mir von den Angelegenheiten. 543 00:51:01,401 --> 00:51:03,351 Ich möchte nicht darüber reden gerade jetzt. 544 00:51:04,041 --> 00:51:05,645 Ich kann nicht glauben, dass du es bist so bequem 545 00:51:05,669 --> 00:51:07,272 damit, dass ich Susan betrogen. 546 00:51:07,665 --> 00:51:10,793 Wir standen uns nicht nahe, Rick. Ich liebte meine Schwester, aber ich 547 00:51:10,817 --> 00:51:13,946 mochte sie nicht. Wir waren zwei verschiedene Menschen. 548 00:51:14,560 --> 00:51:16,653 Und in gewisser Weise denke ich sie war verantwortlich 549 00:51:16,677 --> 00:51:18,284 dafür, dass du diese Angelegenheiten hast. 550 00:51:20,911 --> 00:51:21,561 Also... 551 00:51:22,018 --> 00:51:23,458 Erzähl mir mehr über sie. 552 00:51:27,236 --> 00:51:28,376 Nun, da war Cora. 553 00:51:28,922 --> 00:51:31,088 Sie war die Wilde. Sie wollte Sex haben 554 00:51:31,112 --> 00:51:33,632 bei mir im Haus während Susan noch da war. 555 00:51:34,663 --> 00:51:35,923 [Öffnung des Garagentors] 556 00:51:42,836 --> 00:51:43,916 [beunruhigende Töne] 557 00:51:56,329 --> 00:51:58,009 [leicht dramatische Stammestöne] 558 00:52:39,215 --> 00:52:40,715 [beschwingte elektronische Musik] 559 00:52:59,128 --> 00:52:59,848 [schreit] 560 00:53:24,096 --> 00:53:25,596 [exotische schnelle Tempotöne] 561 00:53:37,702 --> 00:53:38,352 [Stöhnen] 562 00:53:42,819 --> 00:53:44,259 [harsche, verzweifelte Töne] 563 00:53:47,673 --> 00:53:50,252 Hey Schatz, was hast du vor? dort? 564 00:53:51,996 --> 00:53:53,556 Nichts, ich entspanne mich nur. 565 00:54:05,550 --> 00:54:08,150 Warum kommst du nicht runter? Ich werde Mach dir etwas zu Mittag. 566 00:54:10,158 --> 00:54:12,258 Nein, Schatz, das ist in Ordnung. Ich schon hatte einen Snack. 567 00:54:17,578 --> 00:54:18,228 OK. 568 00:55:20,323 --> 00:55:20,973 [Stöhnen] 569 00:55:33,086 --> 00:55:33,736 [Stöhnen] 570 00:55:34,246 --> 00:55:35,926 Was soll das denn da alles hämmern? dort? 571 00:55:36,663 --> 00:55:38,913 Oh, da ist nein... ich bin nur Ich ziehe meine Socken an. 572 00:55:52,972 --> 00:55:53,622 [Stöhnen] 573 00:56:30,497 --> 00:56:31,147 [Stöhnen] 574 00:56:42,380 --> 00:56:43,220 ♪ Alle an Bord ♪ 575 00:56:52,004 --> 00:56:52,654 [Stöhnen] 576 00:57:07,671 --> 00:57:08,321 [Stöhnen] 577 00:57:10,058 --> 00:57:10,708 Oh ja. 578 00:57:11,158 --> 00:57:11,808 Oh ja. 579 00:57:14,509 --> 00:57:15,229 [schreit] 580 00:57:20,793 --> 00:57:21,443 [grunzt] 581 00:57:34,267 --> 00:57:34,987 [schreit] 582 00:57:48,170 --> 00:57:48,820 [Stöhnen] 583 00:57:52,755 --> 00:57:53,655 [leises Stöhnen] 584 00:58:07,866 --> 00:58:08,946 [verzweifelte Töne] 585 00:58:12,042 --> 00:58:12,692 Also... 586 00:58:14,257 --> 00:58:15,685 Hatten Sie jemals irgendwelche Gefühle? 587 00:58:15,709 --> 00:58:17,425 außer Lust auf irgendetwas dieser Frauen? 588 00:58:19,154 --> 00:58:19,804 Ja, das habe ich. 589 00:58:20,534 --> 00:58:21,674 Es gab nur einen. 590 00:58:22,304 --> 00:58:23,564 Ihr Name war Desiree. 591 00:58:24,499 --> 00:58:26,179 Sie brachte mich dazu, sie so sehr zu wollen. 592 00:58:27,571 --> 00:58:28,651 Erzähl mir von ihr. 593 00:58:29,181 --> 00:58:30,993 Nun, ich war in meinem Büro eines Nachmittags 594 00:58:31,017 --> 00:58:32,829 als sie antwortete zu einer meiner E-Mails... 595 00:58:33,643 --> 00:58:36,393 und ein paar Tage später erhielt ich dieses mysteriöse Paket. 596 00:58:36,997 --> 00:58:38,017 [spannende Musik] 597 00:58:39,010 --> 00:58:39,660 [klopft] 598 00:58:51,473 --> 00:58:53,520 [Rick aus dem Off] Sie wollte dass ich zu ihrer Hütte komme 599 00:58:53,572 --> 00:58:55,415 aber sie tat es nicht möchte, dass ich sie sehe. 600 00:58:55,458 --> 00:58:59,269 Also legte sie dieses Parfüm bei Schal, mit dem ich mir die Augen verbinden kann. 601 00:59:00,079 --> 00:59:01,399 Was zum Teufel ist das? 602 00:59:19,723 --> 00:59:21,295 [Voice-Over] Wann Ich kam an, ich hatte 603 00:59:21,319 --> 00:59:22,891 zweite Gedanken über die Affäre 604 00:59:23,338 --> 00:59:24,898 aber die Neugier trieb mich weiter. 605 00:59:27,275 --> 00:59:28,295 [skurrile Töne] 606 00:59:48,312 --> 00:59:49,715 Ich ging hinein und zog das an 607 00:59:49,739 --> 00:59:51,446 Augenbinde einfach so sie fragte. 608 00:59:59,482 --> 01:00:02,332 Es dauerte nicht lange, bis ich wusste, dass etwas passierte. 609 01:01:06,583 --> 01:01:07,303 [schreit] 610 01:01:11,703 --> 01:01:12,353 [Stöhnen] 611 01:01:16,624 --> 01:01:17,284 [Ohrfeigen] 612 01:01:18,023 --> 01:01:18,673 [Stöhnen] 613 01:01:25,466 --> 01:01:26,116 [Stöhnen] 614 01:01:41,146 --> 01:01:41,796 [Ohrfeigen] 615 01:01:42,052 --> 01:01:42,702 [Stöhnen] 616 01:01:49,256 --> 01:01:50,336 [beunruhigende Töne] 617 01:01:52,813 --> 01:01:53,463 [Stöhnen] 618 01:02:00,164 --> 01:02:00,814 [Stöhnen] 619 01:02:29,940 --> 01:02:30,840 [bedrohliche Töne] 620 01:02:34,325 --> 01:02:36,005 Ich wünschte, ich könnte dich richtig sehen jetzt. 621 01:02:38,195 --> 01:02:39,875 Es sei denn, Sie verlassen Ihre Frau. 622 01:02:44,474 --> 01:02:46,474 Ich kann nicht. 623 01:02:49,181 --> 01:02:51,031 Und ich war nur dieses Mal bei ihr Zeit. 624 01:02:51,269 --> 01:02:52,949 Aber Mann, es war so großartig. 625 01:02:53,222 --> 01:02:53,942 [schreit] 626 01:02:54,375 --> 01:02:56,425 Und ich weiß nicht einmal, was sie sieht aus wie. 627 01:02:56,832 --> 01:02:58,452 Schade, dass du nicht zurückgegangen bist. 628 01:02:59,149 --> 01:03:00,049 [bedrohliche Töne] 629 01:03:05,205 --> 01:03:06,285 [beunruhigende Töne] 630 01:03:27,866 --> 01:03:28,516 [klopft] 631 01:03:29,558 --> 01:03:31,058 Wer zum Teufel kann das sein? 632 01:03:37,085 --> 01:03:38,765 Was zum Teufel machst du hier? 633 01:03:38,860 --> 01:03:41,348 Weißt du, ich glaube, ich habe meine verlassen Stift hier noch einmal. Es ist oben in deinem 634 01:03:41,372 --> 01:03:43,861 Büro. Ich hoffe, es macht dir nichts aus Ich komme unangekündigt hierher. 635 01:03:44,181 --> 01:03:45,561 Ich werde es für dich holen. 636 01:03:45,674 --> 01:03:47,354 Oh, du willst nicht, dass ich reinkomme? 637 01:03:47,519 --> 01:03:49,719 Seit wann bittest du mich zu kommen? rein? Treten Sie ein. 638 01:03:49,834 --> 01:03:50,494 [kichert] 639 01:04:00,434 --> 01:04:01,874 [wilde animalische Töne] 640 01:04:09,078 --> 01:04:11,028 Du bist Susans Schwester Jenny, bist du nicht? 641 01:04:11,837 --> 01:04:13,517 Das ist ein toller Detektiv Arbeit. 642 01:04:13,627 --> 01:04:15,175 Ja, ich habe dein Foto auf der gesehen 643 01:04:15,199 --> 01:04:16,747 Schreibtisch, Was führt dich hierher, Jenny? 644 01:04:18,708 --> 01:04:20,952 Rick macht eine durch Sehr sensible Zeit, richtig 645 01:04:20,976 --> 01:04:23,076 Jetzt versuche ich es hilf ihm, da durchzukommen. 646 01:04:23,103 --> 01:04:23,753 Oh ja. 647 01:04:25,113 --> 01:04:26,073 Hier ist dein Stift. 648 01:04:26,668 --> 01:04:27,318 Danke. 649 01:04:28,004 --> 01:04:29,684 Ich muss los, ruf mich später an Rick. 650 01:04:37,792 --> 01:04:39,472 Willst du mir davon erzählen? 651 01:04:40,646 --> 01:04:42,146 Was meinst du damit? 652 01:04:42,486 --> 01:04:43,866 Sie ist meine Schwägerin. 653 01:04:44,252 --> 01:04:45,932 Kann ich sie nicht zum Mittagessen einladen? 654 01:04:46,056 --> 01:04:47,736 Na ja, nicht, wenn sie die Hauptrolle spielt natürlich. 655 01:04:47,851 --> 01:04:49,901 Du weißt, wo du aussteigst mich beschuldigen? 656 01:04:50,035 --> 01:04:51,767 Nun, ich nenne sie einfach so, wie ich es sehe sie, Rick. 657 01:04:51,800 --> 01:04:54,846 Schau, ich weiß, wie es aussehen kann, aber hör zu, ich zeichne das 658 01:04:54,870 --> 01:04:58,352 Linie, wenn es ums Haben geht Sex mit meiner Schwägerin. 659 01:04:59,374 --> 01:05:01,522 Lass mich dir etwas sagen, Das habe ich am meisten gelernt 660 01:05:01,546 --> 01:05:03,598 Die Leute überschreiten das Linie früher oder später. 661 01:05:04,569 --> 01:05:05,812 Wann schneidest du mir etwas ab? 662 01:05:05,836 --> 01:05:07,371 locker, ok? Warum gehst du nicht da raus? 663 01:05:07,395 --> 01:05:08,661 und versuchen, den wahren Mörder zu finden 664 01:05:08,685 --> 01:05:10,197 statt zu belästigen ich die ganze Zeit? 665 01:05:10,262 --> 01:05:12,084 Du weißt, das würde mir gefallen, Rick. Warum also nicht? 666 01:05:12,108 --> 01:05:14,152 Du hilfst mir ein wenig, oder? Vielleicht ein Name. 667 01:05:14,732 --> 01:05:16,172 Wer hat es Ihrer Meinung nach getan? 668 01:05:17,636 --> 01:05:18,286 Molly. 669 01:05:19,042 --> 01:05:20,002 Molly Wharfield. 670 01:05:21,485 --> 01:05:23,235 Ich habe sie in einem Fantasy-Chat kennengelernt Zimmer. 671 01:05:24,096 --> 01:05:27,072 Von allen Frauen war ich bei ihr war der Einzige, der Susan traf. 672 01:05:27,215 --> 01:05:28,528 Warte eine Minute, warte eine Minute. 673 01:05:28,552 --> 01:05:29,788 Du sagtest, du hättest sie getroffen 674 01:05:29,812 --> 01:05:31,511 Internet, Wie kommt es, dass sie deine Frau kennengelernt hat? 675 01:05:31,582 --> 01:05:33,262 Nun, sie haben sich während unserer Affäre kennengelernt. 676 01:05:35,512 --> 01:05:38,262 Domina-Pizza, du kommst rein dreißig Minuten oder ich habe Zeit. 677 01:05:39,196 --> 01:05:39,856 Komm rein. 678 01:05:39,942 --> 01:05:42,026 Molly war eine nette Italienisches Mädchen, das liebte 679 01:05:42,050 --> 01:05:44,023 die Peperoni, wenn du meine Meinung verstehst. 680 01:05:45,285 --> 01:05:46,605 [beschwingte Elektromusik] 681 01:05:50,105 --> 01:05:50,755 Also... 682 01:05:51,805 --> 01:05:53,065 Wo willst du es haben? 683 01:05:53,130 --> 01:05:54,570 Da ist alles in Ordnung. 684 01:05:59,459 --> 01:06:00,982 Oh... ja. 685 01:06:01,987 --> 01:06:02,887 [nicht erkennbar] 686 01:06:03,812 --> 01:06:05,372 [verzweifelte Elektrotöne] 687 01:06:21,126 --> 01:06:21,776 [Stöhnen] 688 01:06:22,958 --> 01:06:23,858 Nimm es härter. 689 01:06:26,993 --> 01:06:27,893 [nicht erkennbar] 690 01:06:30,763 --> 01:06:31,413 [Stöhnen] 691 01:06:34,955 --> 01:06:35,605 Ja. 692 01:06:53,272 --> 01:06:53,922 [ruft] 693 01:06:55,969 --> 01:06:56,619 [Stöhnen] 694 01:07:01,176 --> 01:07:01,826 Ja. 695 01:07:08,642 --> 01:07:09,292 [Stöhnen] 696 01:07:10,540 --> 01:07:11,440 [nicht erkennbar] 697 01:07:11,890 --> 01:07:12,540 [ruft] 698 01:07:25,320 --> 01:07:25,970 Oh ja. 699 01:07:27,948 --> 01:07:28,598 Oh ja. 700 01:07:46,452 --> 01:07:47,102 Oh ja. 701 01:07:47,166 --> 01:07:47,816 Oh ja. 702 01:07:48,087 --> 01:07:48,737 Oh ja. 703 01:07:48,953 --> 01:07:49,853 [nicht erkennbar] 704 01:07:50,906 --> 01:07:51,626 [schreit] 705 01:08:01,147 --> 01:08:03,497 Warum glaubst du, dass sie das wollte? deine Frau ermorden? 706 01:08:04,018 --> 01:08:04,668 Ich tu nicht. 707 01:08:05,542 --> 01:08:08,192 Was meinst du damit, dass du es nicht tust? Du hat mir gerade ihren Namen gegeben. 708 01:08:08,245 --> 01:08:09,505 Du hast mich um eins gebeten! 709 01:08:09,605 --> 01:08:11,417 Und außerdem, von allen Frauen, die ich war 710 01:08:11,441 --> 01:08:13,493 mit ihr war die einzige einer, der Susan kannte. 711 01:08:13,570 --> 01:08:15,142 Okay, ich werde es mir ansehen, aber ich 712 01:08:15,166 --> 01:08:16,738 denke, dass du es bist Ich greife hier nach Strohhalmen. 713 01:08:18,144 --> 01:08:20,100 Du weißt, dass ich es sein könnte werde weich in meinem Alter 714 01:08:20,124 --> 01:08:22,320 Alter, aber ich glaube, ich bin es Ich fange an, dir zu glauben. 715 01:08:22,412 --> 01:08:24,961 Bei ihr bin ich mir nicht sicher Deine Frau zu ermorden... das tue ich nicht 716 01:08:24,985 --> 01:08:27,437 Weißt du, da ist noch etwas, etwas fehlt. 717 01:08:29,425 --> 01:08:31,045 Nun, da war noch einer. 718 01:08:32,689 --> 01:08:34,689 Ich nannte sie die Fremde. 719 01:08:35,086 --> 01:08:36,778 Sie wollte meinen Namen nicht wissen, wo 720 01:08:36,802 --> 01:08:38,494 Ich habe gelebt oder was Ich habe damit meinen Lebensunterhalt verdient. 721 01:08:38,689 --> 01:08:39,589 [bedrohliche Töne] 722 01:08:40,345 --> 01:08:43,273 Aber ich musste es abschneiden, weil Susan wurde misstrauisch. 723 01:08:46,181 --> 01:08:47,348 Hör zu, ich muss es dir sagen 724 01:08:47,372 --> 01:08:49,081 etwas. Ich kann dich nicht mehr sehen. 725 01:08:49,152 --> 01:08:49,802 Warum nicht? 726 01:08:49,898 --> 01:08:51,578 Meine Frau fängt an, Verdacht zu schöpfen. 727 01:08:52,253 --> 01:08:53,933 Warum verlässt du sie dann nicht? 728 01:08:54,082 --> 01:08:56,282 Ich kann meine Frau nicht verlassen, das meine ich liebe meine Frau. 729 01:08:57,090 --> 01:08:58,770 Ich werde meine Frau nicht verlassen. 730 01:08:58,858 --> 01:09:00,286 Nun, wenn du sie sehr liebst 731 01:09:00,310 --> 01:09:01,930 Warum bist du dann? hier draußen mit mir? 732 01:09:02,006 --> 01:09:03,681 Ich weiß nicht, was ich meine es war nur ein bisschen 733 01:09:03,705 --> 01:09:05,293 Affäre, wir haben Spaß, Rechts? 734 01:09:05,360 --> 01:09:07,040 Schau, ich muss gehen, ok. Ich bin Entschuldigung. Tschüss. 735 01:09:07,115 --> 01:09:10,396 Warte, niemand verlässt mich. Hör auf, Rick. 736 01:09:10,952 --> 01:09:13,402 Schau, ich weiß, wer du bist und ich wissen, wo Sie wohnen. 737 01:09:13,642 --> 01:09:16,342 Der berühmte Internet-Millionär der seine Frau betrügt. 738 01:09:19,329 --> 01:09:21,279 Scheiß auf dich, ich bringe das zum Papiere. 739 01:09:21,526 --> 01:09:23,186 Ja, das tust du Was du willst, ich wirklich 740 01:09:23,210 --> 01:09:24,869 ist mir egal. Mach einfach, was du willst. 741 01:09:24,957 --> 01:09:26,217 Na gut, dann werde ich es tun. 742 01:09:26,858 --> 01:09:27,638 [harsche Töne] 743 01:09:33,338 --> 01:09:34,598 Das ist es auch schon, oder? 744 01:09:34,656 --> 01:09:35,676 Soweit ich weiß. 745 01:09:36,204 --> 01:09:37,920 Ich weiß nicht was Gut, dass es klappt 746 01:09:37,944 --> 01:09:39,660 Mich. Ohne Namen kann ich sie nicht finden. 747 01:09:39,752 --> 01:09:40,592 Warte eine Sekunde. 748 01:09:41,932 --> 01:09:44,107 Ich habe eine Liste erstellt alle Orte, die 749 01:09:44,131 --> 01:09:46,307 wir trafen uns, vielleicht gibt es einen Zusammenhang. 750 01:09:47,034 --> 01:09:48,934 Nun, jetzt benimmst du dich wie ein echter Polizist. 751 01:09:49,080 --> 01:09:50,640 Vielleicht findest du einen Namen. 752 01:09:50,728 --> 01:09:53,105 Hey, warte mal, ich habe es aufgeschrieben ihr Nummernschild. 753 01:09:54,909 --> 01:09:56,229 Ja, ich werde eine Überprüfung durchführen. 754 01:09:56,823 --> 01:09:58,503 Keine Sorge, ich besorge mir einen Namen. 755 01:09:58,858 --> 01:10:00,445 Alles klar, danke. 756 01:10:04,563 --> 01:10:05,823 [beunruhigende Musik] 757 01:10:14,608 --> 01:10:15,258 [klopft] 758 01:10:19,667 --> 01:10:20,807 Taylor, hier ist Blake. 759 01:10:21,106 --> 01:10:21,756 Treten Sie ein. 760 01:10:25,325 --> 01:10:26,825 Hey, ein paar Fotos für dich. 761 01:10:27,351 --> 01:10:28,071 Nun, hier. 762 01:10:29,242 --> 01:10:30,922 Schauen Sie sich diese doch einmal an. 763 01:10:33,809 --> 01:10:35,489 Okay, kommt Ihnen irgendetwas davon bekannt vor? 764 01:10:36,102 --> 01:10:37,062 Nein, überhaupt nicht. 765 01:10:38,335 --> 01:10:39,835 Schauen Sie noch einmal, sind Sie sicher? 766 01:10:39,928 --> 01:10:42,197 Ich bin positiv. Ich meine das einzige Mädchen, das ich nicht gesehen habe 767 01:10:42,221 --> 01:10:44,490 war Desiree und das ist weil mir die Augen verbunden waren. 768 01:10:45,535 --> 01:10:47,885 Okay, okay, vergiss es war einen Versuch wert. 769 01:10:48,787 --> 01:10:51,687 Wie auch immer, das Nummernschild war registriert bei Monica Tames. 770 01:10:52,613 --> 01:10:54,394 Monica Tames, Monica Tames. 771 01:10:54,418 --> 01:10:56,623 Scheiße, Oh, du kennst die Schwester meiner Frau 772 01:10:56,647 --> 01:10:59,255 Jenny hatte eine Freundin namens Monica Tames. 773 01:11:00,464 --> 01:11:01,114 Ja? 774 01:11:01,988 --> 01:11:02,638 [lacht] 775 01:11:03,048 --> 01:11:04,368 Ich werde es mir ansehen. 776 01:11:04,605 --> 01:11:06,276 OK. Ich muss auch gehen, ich schließe das ab 777 01:11:06,300 --> 01:11:07,972 Haus, Ich rede einfach später mit dir. 778 01:11:12,383 --> 01:11:14,003 Warte, warte, schau dir das an. 779 01:11:14,060 --> 01:11:14,710 Was? 780 01:11:16,537 --> 01:11:18,217 Das habe ich an der Hintertür gefunden. 781 01:11:18,423 --> 01:11:19,203 Von Desiree. 782 01:11:19,696 --> 01:11:20,716 Was steht da? 783 01:11:20,796 --> 01:11:23,888 Rick, jetzt, wo sie tot ist, wir brauche das nicht mehr. 784 01:11:27,083 --> 01:11:28,223 [animalische Töne] 785 01:11:28,765 --> 01:11:30,445 Für mich sieht es wie ein Geständnis aus. 786 01:11:30,535 --> 01:11:32,585 Wo wohnt diese Desiree? Weißt du? 787 01:11:32,708 --> 01:11:34,758 Ich weiß nicht, wir haben uns irgendwann getroffen Mieten Sie eine Hütte. 788 01:11:37,908 --> 01:11:40,708 Glaubst du, Monica und Desiree? könnte es sich um dieselbe Person handeln? 789 01:11:40,812 --> 01:11:42,432 Nein, nein, Nein, nicht einmal mit verbundenen Augen konnte ich 790 01:11:42,456 --> 01:11:44,316 Erzählen Sie den Unterschied zwischen zwei Frauen. 791 01:11:44,525 --> 01:11:46,625 Ja, so oder so Ich werde trotzdem weitermachen 792 01:11:46,649 --> 01:11:48,749 Monica Tames und setzen ihr Arsch auf dem heißen Stuhl. 793 01:11:48,819 --> 01:11:51,269 Du wirst ins Internet gehen und finde Desiree. 794 01:11:54,225 --> 01:11:55,485 [leicht angespannte Musik] 795 01:12:00,048 --> 01:12:00,698 [ruft] 796 01:12:05,260 --> 01:12:06,220 [Computer piept] 797 01:12:06,718 --> 01:12:07,368 [grunzt] 798 01:12:16,992 --> 01:12:18,072 [Computer piepst] 799 01:12:43,593 --> 01:12:44,613 [skurrile Töne] 800 01:13:15,609 --> 01:13:17,169 [angespannte animalische Töne] 801 01:13:19,688 --> 01:13:20,338 [klopft] 802 01:13:25,993 --> 01:13:26,643 [klopft] 803 01:13:33,535 --> 01:13:35,685 Jenny, was machst du hier? Aufleuchten. 804 01:13:41,642 --> 01:13:43,442 Blake und ich wissen, wer das ist Mörder ist. 805 01:13:43,845 --> 01:13:44,495 Wirklich? 806 01:13:44,605 --> 01:13:45,505 Ja, komm her. 807 01:13:46,675 --> 01:13:47,575 Es war Desiree. 808 01:13:48,137 --> 01:13:49,157 Deine heimliche Liebe? 809 01:13:49,265 --> 01:13:49,915 Ja. 810 01:13:50,763 --> 01:13:53,413 Sie hinterließ mir eine Nachricht und ein Paket das heißt, sie hat es getan. 811 01:13:53,873 --> 01:13:54,593 Sie ist verrückt. 812 01:13:55,980 --> 01:13:58,130 Nun, sie ist nicht verrückt, vielleicht war verliebt. 813 01:13:59,150 --> 01:14:02,078 Verliebt? Was redest du? ungefähr, ich war eines Nachts bei ihr. 814 01:14:02,180 --> 01:14:03,860 Vielleicht war es länger als das. 815 01:14:04,015 --> 01:14:06,865 Vielleicht erinnerst du dich nicht mehr daran, wie wie sehr du gesagt hast, dass du sie wolltest. 816 01:14:06,970 --> 01:14:08,590 Worüber redest du? 817 01:14:08,696 --> 01:14:11,596 Vielleicht hat sie Susan getötet, also hat sie könnte dir geben, was du wolltest. 818 01:14:12,511 --> 01:14:13,771 [beunruhigende Töne] 819 01:14:15,585 --> 01:14:16,485 Du bist Desiree. 820 01:14:17,380 --> 01:14:18,520 Ich bin mehr als das. 821 01:14:20,132 --> 01:14:21,812 Wie kannst du deine eigenen töten? Schwester? 822 01:14:22,750 --> 01:14:24,750 Frauen töten Ehemänner, Ehemänner Ehefrauen töten. 823 01:14:25,613 --> 01:14:28,948 Ich habe meine Schwester gehasst, das hatte sie etwas, das ich wollte. 824 01:14:30,487 --> 01:14:31,137 Du. 825 01:14:31,637 --> 01:14:32,897 Ich rufe die Polizei. 826 01:14:34,552 --> 01:14:35,202 Warum? 827 01:14:37,411 --> 01:14:39,411 Wir könnten ein gutes Leben haben zusammen, Rick. 828 01:14:40,184 --> 01:14:41,468 Ich könnte dein Leben mehr machen 829 01:14:41,492 --> 01:14:43,112 spannender als du jemals davon geträumt. 830 01:14:44,376 --> 01:14:46,626 Wir könnten Partner in jedem teilen so wie du es wolltest. 831 01:14:47,688 --> 01:14:50,594 Ich konnte helfen, alle zu erfüllen Fantasie, die du jemals hattest. 832 01:14:51,818 --> 01:14:53,438 Du bist krank, weißt du das? 833 01:14:53,520 --> 01:14:54,660 Du bist wirklich krank. 834 01:14:55,231 --> 01:14:57,254 Du hast deine Schwester getötet, meine Frau und dann 835 01:14:57,278 --> 01:14:59,562 Du erwartest, dass ich falle direkt in deine Arme? 836 01:14:59,949 --> 01:15:01,242 Nun, es wird nicht passieren, 837 01:15:01,266 --> 01:15:02,849 Baby, Es wird einfach nicht passieren. 838 01:15:03,302 --> 01:15:03,952 [ruft] 839 01:15:04,455 --> 01:15:05,415 [dramatische Musik] 840 01:15:07,214 --> 01:15:07,996 [ruft] 841 01:15:08,834 --> 01:15:09,484 [Schuss] 842 01:15:23,313 --> 01:15:24,513 Ich habe meinen Stift wieder vergessen. 843 01:15:25,550 --> 01:15:26,810 [beunruhigende Musik] 844 01:15:45,762 --> 01:15:47,257 [dramatische, spannende Musik]